KEEP IT SIMPLE

30.05.2017

t-shirt – H&M / skirt – H&M / shoes – Renee / bag – Omely

Też tak czasami macie, że gdy tylko się obudzicie, jedynym czego pragniecie to pozostać do końca dnia w łóżku? Mimo tego, że wakacje zbliżają się wielkimi krokami a pogoda jest coraz piękniejsza, takie dni zdarzają mi się ostatnio bardzo często. Wtedy ostatnią rzeczą, którą się przejmuję jest to, co mam na siebie włożyć. W takich sytuacjach ratują mnie najprostsze rozwiązania. Dzisiaj, gdy wychodziłam na uczelnię założyłam prosty biały t-shirt, czarną spódniczkę i czarne Conversy. Gdy jednak szykuje nam się wieczorne wyjście i nie mamy zbytnio ochoty ani czasu eksperymentować z ubraniami wystarczy zamienić trampki na wysokie sandały, a ogromną shopperkę (bez której nie wyobrażam sobie normalnego funkcjonowania) na małą elegancką torebkę i voilà!

***

Do you sometimes have a day when the only thing you need after awakening is staying  all day in bed? Despite the fact that holidays is right around the corner and the weather is more and more beatiful, I’ve had lots of these days recently. Then the last thing I have on my mind is what to wear. In these situations the best are simple solutions. Today when I was going to my university I wore a simple white t-shirt, black skirt and black Converse. When we have a night meeting and we don’t have the willingness and time to experiment with our look it would be enough to change the trainers into high sandals and the big shopper (which I couldn’t live without) into small elegant bag and voila!

fot. Natalia Oumedjebeur